翻訳と辞書 Words near each other ・ Procedure Committee ・ Procedure Committee (House of Lords) ・ Procedure in conflict of laws ・ Procedure word ・ Procedures for Underground ・ Procedures of the Supreme Court of Canada ・ Procedures of the Supreme Court of the United States ・ Procedures of the United States Congress ・ Procedures of the United States House of Representatives ・ Proceed ・ Proceed-to-select ・ Proceedings ・ Proceedings (disambiguation) ・ Proceedings (magazine) ・ Proceedings - Mathematical Sciences ・ Proceedings in Courts of Justice Act 1730 ・ Proceedings of A. Razmadze Mathematical Institute ・ Proceedings of SPIE ・ Proceedings of the American Catholic Philosophical Association ・ Proceedings of the American Mathematical Society ・ Proceedings of the American Philosophical Society ・ Proceedings of the Association of American Physicians ・ Proceedings of the British Academy ・ Proceedings of the Chemical Society ・ Proceedings of the Entomological Society of Washington ・ Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting ・ Proceedings of the IEEE ・ Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers ・ Proceedings of the International Association for Business and Society ・ Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Proceedings in Courts of Justice Act 1730 ： ウィキペディア英語版 Proceedings in Courts of Justice Act 1730 The Proceedings in Courts of Justice Act 1730 (''4 Geo II. c. 26'')〔"4th year of the reign of George II, chapter 26."〕 was an Act of the Parliament of Great Britain which made English (instead of Law French and Latin) the obligatory language for use in the courts of England and in the court of exchequer in Scotland. The Act followed a medieval law from 1362 (the Pleading in English Act 1362〔36 Edw. III c. 15〕), which had made it permissible to debate cases in English, but all written records had continued to be in Latin. It was amended shortly later to extend it to the courts in Wales,〔6 Geo II. c. 14〕 and to exempt from its provisions the "court of the receipt of his Majesty's exchequer" in England.〔6 Geo. II. c. 26〕 It never applied to cases heard overseas in the court of admiralty. A similar act was pasted on 22 November 1650 by the Rump Parliament during the Commonwealth of England: (Act for turning the Books of the Law and all Process and Proceedings in Courts of Justice into the English Tongue ). The Act was introduced by the then Lord Chancellor, Lord King, and came into force on 25 March 1733. It was repealed by the Civil Procedure Acts Repeal Act 1879.〔42 & 43 Vict c 59〕 A similar Act was passed by the Parliament of Ireland in 1737, the Administration of Justice (Language) Act Ireland 1737. ==See also== * Ordinance of Villers-Cotterêts, French law mandating legal use of French, rather than Latin 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Proceedings in Courts of Justice Act 1730」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.